Перевод subrogation с английского на русский


Перевод слова '

subrogation

': суброгация
Транскрипция: [sʌbrəˈgeɪʃn]   US     UK 

Имя существительное:

суброгация

Примеры

Страховое право:


 

subrogation claim

— суброгационное требование
 

subrogation rights

— права суброгации
 

subrogation action

— иск в порядке суброгации
 

subrogation recovery

— взыскание по суброгации

Передача прав:


 

subrogation of rights

— суброгация прав
 

subrogation of the insurer

— суброгация страховщика
 

subrogation agreement

— соглашение о суброгации
 

subrogation clause

— оговорка о суброгации

Возмещение убытков:


 

subrogation against the third party

— суброгация к третьему лицу
 

subrogation after payment

— суброгация после выплаты
 

subrogation in tort

— суброгация по деликтному требованию
 

subrogation for damages

— суброгация по возмещению убытков

Практика урегулирования:


 

subrogation file

— суброгационное дело
 

subrogation department

— суброгационный отдел
 

subrogation process

— процесс суброгации
 

subrogation settlement

— урегулирование по суброгации