Перевод subscriber с английского на русский


Перевод слова '

subscriber

': абонент, подписчик, жертвователь
Транскрипция: [səbˈskraɪbər]   

Примеры

Подписчик, абонент:


  subscriber account

— аккаунт подписчика; учетная запись подписчика

  new subscriber

— новый подписчик

  existing subscriber

— существующий подписчик

  loyal subscriber

— постоянный подписчик

  first-time subscriber

— подписчик впервые

Электронная почта, рассылка:


  email subscriber

— подписчик электронной почты

  subscriber list

— список подписчиков; список рассылки

  mailing list subscriber

— подписчик списка рассылки

  newsletter subscriber

— подписчик новостной рассылки

Модели оплаты, подписки:


  paid subscriber

— платный подписчик

  free subscriber

— бесплатный подписчик

  trial subscriber

— пробный подписчик

  monthly subscriber

— ежемесячный подписчик

  annual subscriber

— годовой подписчик; ежегодный подписчик

  recurring subscriber

— подписчик с регулярной оплатой

Медиа, видео, телевидение:


  tv subscriber

— абонент телевидения

  cable subscriber

— абонент кабельного телевидения

  streaming subscriber

— подписчик стримингового сервиса

  digital subscriber

— цифровой подписчик

Журналы, печатные издания:


  magazine subscriber

— подписчик журнала

  newspaper subscriber

— подписчик газеты

  print subscriber

— подписчик печатного издания

Мобильная связь, операторы:


  mobile subscriber

— абонент мобильной связи

  prepaid subscriber

— абонент предоплаченной связи

  postpaid subscriber

— абонент постоплатной связи

  subscriber number

— номер абонента

Маркетинг, аналитика:


  subscriber growth

— рост числа подписчиков

  subscriber churn

— отток подписчиков; потеря подписчиков

  subscriber retention

— удержание подписчиков

  subscriber acquisition

— привлечение подписчиков

  subscriber engagement

— вовлеченность подписчиков

  subscriber lifetime value

— пожизненная ценность подписчика

Юридические, данные, конфиденциальность:


  subscriber agreement

— соглашение с подписчиком; договор абонента

  subscriber information

— информация о подписчике; данные подписчика

  subscriber consent

— согласие подписчика

  subscriber data

— данные подписчика