Перевод substitution reaction с английского на русский


Перевод слова '

substitution reaction

': реакция замещения
Транскрипция: [ˌsʌbstɪˈtjuːʃən rɪˈækʃən]   

Примеры

Тип реакции или механизм:


  nucleophilic substitution reaction

— нуклеофильная реакция замещения

  electrophilic substitution reaction

— электрофильная реакция замещения

  radical substitution reaction

— радикальная реакция замещения

  concerted substitution reaction

— концертированная реакция замещения; согласованная реакция замещения

  reversible substitution reaction

— обратимая реакция замещения

Органическая химия:


  nucleophilic aliphatic substitution reaction

— нуклеофильная реакция замещения в алифатических соединениях; нуклеофильное алифатическое замещение

  aromatic electrophilic substitution reaction

— электрофильная реакция замещения в ароматических соединениях; электрофильное замещение ароматического кольца

  unimolecular substitution reaction

— мономолекулярная реакция замещения

  bimolecular substitution reaction

— бимолекулярная реакция замещения

  selective substitution reaction

— селективная реакция замещения; избирательное замещение

Неорганическая химия или координационная химия:


  ligand substitution reaction

— реакция замещения лиганда; реакция замещения лигандов

  metal-centered substitution reaction

— реакция замещения в центре металла; реакция замещения в комплексе металла

  inner-sphere substitution reaction

— реакция замещения внутренней сферы

  outer-sphere substitution reaction

— реакция замещения внешней сферы

Кинетика или механизм:


  rate-determining step of a substitution reaction

— стадия, ограничивающая скорость в реакции замещения

  second-order substitution reaction kinetics

— кинетика реакции замещения второго порядка

  concerted substitution reaction mechanism

— механизм концертированной реакции замещения; механизм согласованной реакции замещения

  stepwise substitution reaction

— пошаговая реакция замещения; реакция замещения по этапам

Лабораторные или практические выражения:


  perform a substitution reaction

— проводить реакцию замещения; выполнять реакцию замещения

  monitor a substitution reaction by nuclear magnetic resonance spectroscopy

— контролировать реакцию замещения с помощью ядерной магнитно-резонансной спектроскопии

  optimize conditions for a substitution reaction

— оптимизировать условия проведения реакции замещения; подобрать оптимальные условия для реакции замещения

  isolate the product of a substitution reaction

— выделять продукт реакции замещения; изолировать продукт замещения

Промышленные или прикладные выражения:


  industrial-scale substitution reaction

— реакция замещения в промышленном масштабе; масштабируемая реакция замещения

  green substitution reaction process

— экологически чистый процесс реакции замещения; зеленый процесс реакции замещения

  high-yield substitution reaction

— реакция замещения с высоким выходом; высокоэффективная реакция замещения

Описание продуктов или условий:


  substitution reaction product

— продукт реакции замещения; продукт замещения

  sterically hindered substitution reaction

— стереозатрудненная реакция замещения; реакция замещения с пространственной мешаемостью

  regioselective substitution reaction

— региоселективная реакция замещения

  chemoselective substitution reaction

— хемоселективная реакция замещения; селективное химическое замещение