Перевод succinctly с английского на русский


Перевод слова '

succinctly

': кратко, сжато
Транскрипция: [səkˈsɪŋktli]   US     UK 

Примеры

Кратко, лаконично:


 

express succinctly

— выражать кратко; выражать лаконично
 

state succinctly

— излагать кратко; формулировать лаконично
 

explain succinctly

— объяснять кратко; объяснять лаконично
 

put it succinctly

— если выразиться кратко; короче говоря
 

summarize succinctly

— суммировать кратко; подвести итог в сжатой форме

Кратко, по существу:


 

answer succinctly

— отвечать по сути и кратко; давать краткий ответ по существу
 

get to the point succinctly

— перейти к сути кратко; сказать по существу и коротко
 

stick to the point succinctly

— придерживаться сути кратко; не отходить от темы и выражаться сжато
 

be succinctly to the purpose

— быть кратким и по делу; сформулировать по существу и сжато

В формальной переписке или письмах:


 

please write succinctly

— пожалуйста, пишите кратко; пожалуйста, формулируйте лаконично
 

succinctly summarize the report

— кратко изложите отчет; кратко резюмируйте доклад
 

succinctly state your position

— кратко изложите свою позицию; кратко сформулируйте свою точку зрения
 

succinctly outline the terms

— кратко изложить условия; лаконично обрисовать положения

В устных презентациях или выступлениях:


 

speak succinctly

— говорите кратко; говорите лаконично
 

deliver your remarks succinctly

— излагайте свои замечания кратко; держите выступление в сжатой форме
 

brief the team succinctly

— кратко проинформируйте команду; кратко доведите до сведения команды
 

keep it succinctly for the audience

— удерживайте краткость для аудитории; говорите сжато для слушателей

В техническом или научном контексте:


 

summarize findings succinctly

— кратко суммируйте результаты; лаконично изложите выводы
 

define succinctly

— определить кратко; дать краткое определение
 

report succinctly

— доложить кратко; представить отчет в сжатой форме
 

present data succinctly

— представлять данные кратко; представлять данные лаконично