Перевод sufficiency с английского на русский


Перевод слова '

sufficiency

': достаточность, достаток
Транскрипция: [səˈfɪʃənsi]   US     UK 

Примеры

Общее или абстрактное:


 

sufficiency of reasons

— достаточность оснований; обоснованность
 

sufficiency of evidence

— достаточность доказательств
 

principle of sufficiency

— принцип достаточности
 

sufficiency requirement

— требование достаточности

Юридическое или доказательственное:


 

evidential sufficiency

— доказательная достаточность; достаточность доказательств
 

sufficiency of the complaint

— достаточность жалобы; достаточность искового заявления
 

sufficiency of the indictment

— достаточность обвинительного заключения; достаточность обвинения

Статистическое или логическое:


 

statistical sufficiency

— статистическая достаточность
 

sufficiency condition

— условие достаточности
 

criterion of sufficiency

— критерий достаточности
 

sufficiency analysis

— анализ достаточности

Финансовое или ресурсное:


 

sufficiency of funds

— достаточность средств
 

sufficiency of resources

— достаточность ресурсов
 

budgetary sufficiency

— бюджетная достаточность
 

income sufficiency

— достаточность дохода

Питательное или связанное со здоровьем:


 

nutritional sufficiency

— питательная достаточность; достаточность питания
 

food sufficiency

— достаточность продовольствия; продовольственная обеспеченность
 

caloric sufficiency

— достаточность калорий; калорийная обеспеченность
 

water sufficiency

— достаточность воды; водная обеспеченность

Техническое или инженерное:


 

structural sufficiency

— прочностная достаточность; достаточность конструкции
 

design sufficiency

— достаточность проектирования; достаточность конструкции по проекту
 

performance sufficiency

— достаточность характеристик; достаточность производительности

Социальное или личное:


 

self-sufficiency

— самодостаточность; самостоятельность; экономическая независимость
 

energy sufficiency

— достаточность энергии; энергообеспеченность
 

information sufficiency

— достаточность информации; информационная достаточность