Перевод suffragist с английского на русский


Перевод слова '

suffragist

': сторонник равноправия женщин
Транскрипция: [ˈsəfrəˌdʒɪst]   US     UK 

Примеры

Человек, роль или идентичность:


 

suffragist

— суфражист; суфражистка; сторонник женского избирательного права
 

female suffragist

— суфражистка
 

suffragist leader

— лидер суфражистского движения; руководитель суфражистов
 

veteran suffragist

— ветеран суфражистского движения; опытная суфражистка
 

young suffragist

— молодая суфражистка; юная сторонница избирательных прав

Деятельность или действия:


 

suffragist campaigning

— кампания суфражистов; агитация суфражисток
 

suffragist organizing rallies

— организация митингов суфражистами; проведение суфражистских собраний
 

suffragist protesting

— протесты суфражистов; акции протеста суфражисток
 

suffragist giving speeches

— выступления суфражистов; чтение суфражистских речей
 

suffragist collecting signatures

— сбор подписей суфражистами; петиционная кампания суфражистов

Организация или движение:


 

suffragist movement

— суфражистское движение; движение за женское избирательное право
 

suffragist organization

— организация суфражистов; общество сторонников избирательных прав женщин
 

local suffragist chapter

— местная ячейка суфражистов; местный отдел суфражистского общества
 

national suffragist association

— национальная ассоциация суфражистов; общенациональная организация суфражисток
 

international suffragist conference

— международная конференция суфражистов; международный съезд сторонников избирательных прав

Описательные словосочетания или прилагательные:


 

ardent suffragist

— пылкий суфражист; борящаяся суфражистка
 

moderate suffragist

— умеренный суфражист; умеренная суфражистка
 

militant suffragist

— боевой суфражист; воинственная суфражистка
 

prominent suffragist

— выдающийся суфражист; известная суфражистка
 

dedicated suffragist

— преданный суфражист; преданная суфражистка

Исторический контекст или события:


 

suffragist movement of the early twentieth century

— суфражистское движение начала двадцатого века
 

suffragist campaign for voting rights

— кампания суфражистов за избирательные права; борьба суфражисток за голосование
 

suffragist-led petition to parliament

— петиция суфражистов в парламент; обращение суфражисток в законодательный орган
 

suffragist protests in the streets

— уличные протесты суфражисток; демонстрации суфражистов
 

post-suffragist politics

— политика после суфражистского движения; политическая жизнь в постсуфражистскую эпоху

Предметы или печатные издания:


 

suffragist banner

— плакат суфражистов; транспарант суфражисток
 

suffragist slogan

— лозунг суфражистов; суфражистский девиз
 

suffragist meeting

— собрание суфражистов; митинг суфражисток
 

suffragist newspaper

— газета суфражистов; суфражистская газета
 

suffragist pamphlet

— брошюра суфражистов; суфражистская памфлета