Перевод sulphuric acid с английского на русский


Перевод слова '

sulphuric acid

': серная кислота
Транскрипция: [sʌlˈfjʊərɪk ˈæsɪd]   

Примеры

Производство или промышленное применение:


  sulphuric acid plant

— завод по производству серной кислоты

  sulphuric acid manufacture

— производство серной кислоты; выработка серной кислоты

  contact process for sulphuric acid

— контактный процесс производства серной кислоты

  industrial sulphuric acid use

— промышленное применение серной кислоты; использование серной кислоты в промышленности

  sulphuric acid catalyst treatment

— обработка катализатора серной кислотой; регенерация катализатора серной кислотой

Лабораторное использование или аналитика:


  dilute sulphuric acid

— разбавленная серная кислота; разведённая серная кислота

  concentrated sulphuric acid

— концентрированная серная кислота

  sulphuric acid solution

— раствор серной кислоты; водный раствор серной кислоты

  titration with sulphuric acid

— титрование серной кислотой

  sulphuric acid reagent

— реактив серной кислоты

Безопасность или обращение:


  sulphuric acid spill

— разлив серной кислоты; пролив серной кислоты

  sulphuric acid burns

— ожоги серной кислотой; кислотные ожоги от серной кислоты

  handling sulphuric acid

— обращение с серной кислотой; работа с серной кислотой

  protective measures for sulphuric acid

— меры защиты при работе с серной кислотой; средства защиты при обращении с серной кислотой

Концентрация или качество:


  concentrated sulphuric acid

— концентрированная серная кислота

  dilute sulphuric acid

— разбавленная серная кислота

  fuming sulphuric acid

— олеум; дымящаяся серная кислота

  battery grade sulphuric acid

— аккумуляторная серная кислота; серная кислота для аккумуляторов

Химические реакции или свойства:


  sulphuric acid dehydration

— обезвоживание серной кислотой; реакция дегидратации серной кислотой

  sulphuric acid oxidation

— окисление серной кислотой; реакция окисления серной кислотой

  reaction of metals with sulphuric acid

— реакция металлов с серной кислотой; взаимодействие металлов с серной кислотой

  acid leaching with sulphuric acid

— выщелачивание серной кислотой; кислотное выщелачивание серной кислотой

Воздействие на окружающую среду или вред:


  sulphuric acid in soil

— серная кислота в почве; содержание серной кислоты в почве

  sulphuric acid emissions

— выбросы серной кислоты; эмиссия серной кислоты

  sulphuric acid rain

— кислотный дождь; сернокислотные осадки

Хранение, транспортировка или коммерческое применение:


  sulphuric acid storage tank

— резервуар для хранения серной кислоты; ёмкость для серной кислоты

  sulphuric acid transport

— транспортировка серной кислоты; перевозка серной кислоты

  sulphuric acid leak detection

— обнаружение утечки серной кислоты; система контроля утечек серной кислоты