Перевод supremacy с английского на русский


Перевод слова '

supremacy

': превосходство, верховенство, господство, верховная власть
Транскрипция: [səˈpreməsi]   US     UK 

Примеры

Юридическое или конституционное:


 

supremacy clause

— верховенство федерального права; положение о верховенстве
 

judicial supremacy

— верховенство судебной власти; доминирование судебной системы
 

constitutional supremacy

— верховенство конституции

Военное или стратегическое:


 

air supremacy

— господство в воздухе; превосходство в воздухе
 

sea supremacy

— господство на море; морское превосходство
 

military supremacy

— военное превосходство; господство вооружённых сил
 

nuclear supremacy

— ядерное превосходство; господство в ядерной сфере

Расовое или идеологическое:


 

white supremacy

— превосходство белой расы; идеология превосходства белых
 

racial supremacy

— расовое превосходство; идеология расового превосходства
 

male supremacy

— превосходство мужчин; идеология мужского превосходства

Культурное или художественное:


 

cultural supremacy

— культурное превосходство; доминирование культуры
 

artistic supremacy

— художественное превосходство; превосходство в искусстве

Технологическое или экономическое:


 

technological supremacy

— технологическое превосходство; доминирование в сфере технологий
 

market supremacy

— господство на рынке; рыночное превосходство
 

digital supremacy

— цифровое превосходство; доминирование в цифровой сфере

Моральное или религиозное:


 

moral supremacy

— моральное превосходство; чувство морального превосходства
 

religious supremacy

— религиозное превосходство; господство религиозной общины

Интеллектуальное или академическое:


 

intellectual supremacy

— интеллектуальное превосходство; доминирование идей
 

academic supremacy

— академическое превосходство; превосходство в академической среде

Спортивное или соревновательное:


 

competitive supremacy

— конкурентное превосходство; доминирование в соревнованиях
 

chess supremacy

— шахматное превосходство; доминирование в шахматах

Идиоматические и общие выражения:


 

supremacy complex

— комплекс превосходства; ощущение собственного превосходства
 

claim of supremacy

— претензия на превосходство; заявление о верховенстве
 

asserting supremacy

— утверждение превосходства; провозглашение господства