Перевод surprisingly с английского на русский


Перевод слова '

surprisingly

': удивительно, неожиданно, необычайно
Транскрипция: [sərˈpraɪzɪŋli]   US     UK 

Примеры

Вводное, в начале предложения:


 

surprisingly, he agreed

— к удивлению, он согласился
 

Surprisingly, she passed the exam

— как ни удивительно, она сдала экзамен; к удивлению, она сдала экзамен
 

surprisingly enough

— как ни удивительно; что удивительно

Перед прилагательным или наречием:


 

surprisingly easy

— на удивление простой; на удивление легко
 

surprisingly simple

— на удивление простой
 

surprisingly effective

— на удивление эффективный; удивительно эффективно
 

surprisingly well

— удивительно хорошо
 

surprisingly good

— на удивление хороший; удивительно хорошо
 

surprisingly calm

— удивительно спокойный
 

surprisingly quiet

— необычайно тихий; удивительно тихо
 

surprisingly small

— удивительно маленький
 

surprisingly large

— удивительно большой

Перед числом или количественным словом:


 

surprisingly few

— удивительно мало
 

surprisingly many

— удивительно много
 

surprisingly low

— удивительно низкий; неожиданно низкий
 

surprisingly high

— удивительно высокий; неожиданно высокий

С глаголом, результат или состояние:


 

surprisingly lasted

— удивительно продержался; неожиданно длиться долго
 

surprisingly survived

— удивительно выжил; неожиданно уцелел
 

surprisingly improved

— удивительно улучшилось; неожиданно стало лучше

Фраза, значение или усиление:


 

surprisingly so

— как ни странно; настолько удивительно
 

surprisingly little

— удивительно мало; на удивление немного
 

surprisingly early

— удивительно рано