Перевод surroundings с английского на русский


Перевод слова '

surroundings

': окрестности, окружение, среда
Транскрипция: [səˈraʊndɪŋz]   US     UK 

Примеры

Физическое окружение, природная среда:


 

natural surroundings

— природное окружение; окружающая природа
 

rural surroundings

— сельская местность; сельская обстановка
 

urban surroundings

— городская среда; городские окрестности
 

peaceful surroundings

— спокойная обстановка; тихая окружающая среда
 

scenic surroundings

— живописные окрестности; живописная окружающая среда

Ближайшие окрестности или место:


 

immediate surroundings

— ближайшее окружение; ближайшие окрестности
 

surroundings of the building

— окрестности здания; окружающая территория здания
 

surroundings of the park

— окрестности парка; территория вокруг парка
 

surroundings of the city center

— окрестности центра города; территория вокруг центра города

Социальная обстановка, знакомая среда:


 

familiar surroundings

— привычная обстановка; знакомая среда
 

change of surroundings

— смена обстановки
 

social surroundings

— социальное окружение; окружение по интересам

Безопасность или внимательность:


 

pay attention to your surroundings

— обращай внимание на окружающую обстановку; следи за обстановкой
 

be aware of your surroundings

— будь внимателен к своему окружению; осознавай окружающую среду
 

dangerous surroundings

— опасная обстановка; опасные окрестности

Рабочая, учебная или домашняя обстановка:


 

work surroundings

— рабочая обстановка; условия на рабочем месте
 

home surroundings

— домашняя обстановка; окружение дома
 

study surroundings

— учебная обстановка; обстановка для учебы