Перевод surveying с английского на русский


Перевод слова '

surveying

': геодезия
Транскрипция: [sərˈveɪɪŋ]   US     UK 

Примеры

Типы съемки или виды:


 

aerial surveying

— аэрофотосъемка; воздушная съемка
 

topographic surveying

— топографическая съемка; создание топоплана
 

geodetic surveying

— геодезическая съемка
 

hydrographic surveying

— гидрографическая съемка; съемка водных объектов
 

cadastral surveying

— кадастровая съемка; межевание
 

boundary surveying

— межевание; установление границ
 

construction surveying

— исполнительная съемка; геодезические работы при строительстве
 

archaeological surveying

— археологическая съемка; полевые археологические исследования
 

mining surveying

— горная съемка; съемка на рудниках
 

marine surveying

— морская съемка; осмотр судов
 

satellite surveying

— спутниковая съемка; спутниковая геодезия

Действия или процессы:


 

surveying the area

— обследование территории; съемка местности
 

surveying land

— съемка земельного участка; обследование земель
 

surveying a site

— съемка площадки; обследование участка
 

surveying for development

— съемка для застройки; обследование под застройку
 

surveying progress

— контроль хода работ; съемка для контроля выполнения работ
 

surveying existing structures

— обследование существующих сооружений; съемка зданий
 

surveying points

— нанесение точек съемки; определение пунктов съемки

Оборудование или методы:


 

surveying equipment

— геодезическое оборудование; приборы для съемки
 

surveying instruments

— геодезические приборы; инструменты съемки
 

laser scanning surveying

— лазерное сканирование; съемка с помощью лазерного сканера
 

total station surveying

— съемка тахеометром; съемка тотальной станцией
 

remote sensing surveying

— съемка с использованием дистанционного зондирования; дистанционное зондирование при съемке
 

surveying software

— программное обеспечение для съемки; геодезическое программное обеспечение

Люди или организации:


 

surveying team

— бригада геодезистов; команда для съемки
 

surveying engineer

— инженер-геодезист; инженер по съемке
 

surveying contractor

— подрядчик по съемке; подрядная организация по геодезии
 

surveying company

— компания по съемке; геодезическая компания
 

surveying department

— отдел съемки; геодезический отдел
 

surveying office

— геодезическое бюро; офис по съемке

Документы или результаты:


 

surveying report

— отчет по съемке; геодезический отчет
 

surveying data

— данные съемки; геодезические данные
 

surveying map

— карта съемки; топографическая карта
 

surveying plan

— план съемки; геодезический план
 

surveying measurements

— измерения съемки; геодезические измерения
 

surveying results

— результаты съемки; итоги геодезических работ

Отрасли или контексты:


 

surveying for road construction

— съемка для строительства дорог; геодезическое обеспечение дорожного строительства
 

surveying for pipeline installation

— съемка для прокладки трубопровода; геодезическое сопровождение прокладки трубопровода
 

surveying for urban planning

— съемка для градостроительного планирования; съемка для проектирования городской застройки
 

surveying in environmental studies

— съемка в экологических исследованиях; геодезическая съемка при экологических исследованиях
 

surveying in archaeology

— съемка в археологии; археологическая съемка