Перевод swampy с английского на русский


Перевод слова '

swampy

': болотистый
Транскрипция: [ˈswɑːmpi]   US     UK 

Примеры

Природные места, или Территории:


 

swampy ground

— болотистая почва; заболоченная земля
 

swampy area

— болотистая местность; топь
 

swampy terrain

— заболоченная местность; труднопроходимая местность
 

swampy lowlands

— болотистые низины

Почва, или Поверхность:


 

swampy soil

— болотистая почва; торфянистая земля
 

swampy mud

— болотистая грязь; вязкая тина
 

swampy path

— тропа по болотистой местности; топкая тропа
 

swampy trail

— тропа через болото; топкий маршрут

Погода, или Климат:


 

swampy weather

— душная влажная погода; влажная и душная погода
 

swampy humidity

— душная влажность; высокая влажность
 

swampy heat

— тяжёлая влажная жара; душная жара

Растительность, или Экосистема:


 

swampy forest

— заболоченный лес; болотистый лес
 

swampy marshland

— болотистые заросли; трясина
 

swampy vegetation

— болотная растительность; водно-болотная растительность

Запах, или Атмосфера:


 

swampy smell

— запах болота; затхлый запах тины
 

swampy atmosphere

— сырая и удушающая атмосфера; влажная угнетающая обстановка

Фигуральные сочетания, или Описания ситуаций:


 

swampy waters

— проблемная обстановка; бурные воды; рискованная среда
 

swampy situation

— запутанная ситуация; безвыходное положение
 

swampy mess

— запутанный беспорядок; безнадежная неразбериха
 

swampy bureaucracy

— бюрократическая трясина; запутанная бюрократия