Перевод swearword с английского на русский


Перевод слова '

swearword

': ругательство, бранное слово
Транскрипция: [ˈsweəwɝːd]   US     UK 

Примеры

Действия или поведение с ругательным словом:


 

use a swearword

— использовать ругательное слово; употреблять ругательное слово
 

say a swearword

— сказать ругательное слово
 

utter a swearword

— вымолвить ругательное слово; произнести ругательное слово
 

drop a swearword

— выругаться; произнести ругательное слово в порыве
 

let a swearword slip out

— ругательное слово вырвалось; случайно проговориться ругательством
 

bleep out a swearword

— заглушить ругательство; замаскировать ругательное слово звуком

Описание или характеристика ругательного слова:


 

offensive swearword

— оскорбительное ругательное слово
 

vulgar swearword

— вульгарное ругательное слово
 

mild swearword

— мягкое ругательное слово; менее резкое ругательство
 

taboo swearword

— табуированное ругательное слово; запрещённое ругательство
 

strong swearword

— сильное ругательное слово; грубое ругательство
 

common swearword

— распространённое ругательное слово

Модерация, цензура или фильтрация:


 

swearword filter

— фильтр ругательств; система фильтрации нецензурной лексики
 

swearword list

— список ругательных слов
 

censor a swearword

— цензурировать ругательное слово; скрыть ругательство
 

flag a swearword

— пометить ругательное слово; отметить как неуместное
 

report a swearword

— сообщить о ругательстве; отправить жалобу на нецензурную лексику

Языковой анализ, словари или образование:


 

swearword frequency

— частота употребления ругательных слов; статистика использования ругательств
 

swearword etymology

— этимология ругательного слова
 

swearword usage in context

— употребление ругательного слова в контексте
 

compile a swearword list

— составить список ругательных слов; собрать словарь ругательств
 

teach about swearwords

— обучать правилам употребления ругательств; объяснять социальные ограничения ругательной лексики

Фразы, названия или инструменты:


 

swearword of the day

— ругательное слово дня
 

swearword cloud

— облако ругательных слов
 

swearword detector

— детектор ругательств; программа определения нецензурной лексики
 

swearword replacement game

— игра по замене ругательств; игра с эвфемизмами вместо ругательств