Перевод swill с английского на русский


Перевод слова '

swill

': пойло, помои, обливание водой, обливать водой, жадно пить
Транскрипция: [ˈswɪl]   US     UK 

Примеры

Пища для животных, или помои:


 

swill bucket

— ведро с помоями; ведро для кормления свиней
 

swill trough

— корыто для помоев; корыто для кормления свиней
 

swill feed

— корм из помоев; пища для свиней
 

pig swill

— свиные помои; корм для свиней
 

swill pit

— выгребная яма для помоев; яма для отбросов
 

swill mash

— помойная каша; кормовая смесь для свиней

Низкокачественная еда или напитки, или презрительное описание:


 

swill food

— низкопробная еда; отвратительная еда
 

swill beer

— дешевое пиво; мерзкое пиво
 

mass-produced swill

— массово производимая дрянь; пищевой шлак массового производства
 

political swill

— политическая дрянь; политический шлак
 

restaurant swill

— халтура в ресторане; некачественная кухня

Пить жадно, заглатывать залпом, или быстро проглатывать:


 

swill down

— выпить залпом; проглотить залпом; пить залпом
 

swill back

— проглотить; отхлебнуть залпом
 

swill a drink

— выпить залпом напиток; залпом пропустить напиток
 

swill it down

— заглотить это залпом; выпить это залпом
 

swill the beer

— выпить пиво залпом; заглотить пиво

Промывать, споласкивать, или мыть большим количеством воды:


 

swill out

— тщательно сполоскать; промыть большим количеством воды
 

swill the bottle

— промыть бутылку; сполоснуть бутылку
 

swill the dishes

— сполоснуть посуду; промыть посуду
 

swill the pan

— промыть сковороду; сполоснуть сковороду