Перевод swim с английского на русский
Перевод слова '
swim
Транскрипция: [ˈswɪm] US
UK
Имя cуществительное:
1) плавание, плавать, переплывать, проплывать2) купание в море
3) основное направление, течение событий
4) головокружение, обморок
Глагол:
1) плавать, переплывать, плыть2) купаться в море
3) плавно двигаться, кружиться, скользить
4) плыть перед глазами, чувствовать головокружение
Примеры
Физическое действие, простые сочетания:
swim
— плаватьgo for a swim
— пойти поплаватьtake a swim
— искупатьсяswim across
— переплытьswim ashore
— доплыть до берегаswim back
— доплыть назадswim laps
— плавать по дорожкеswim freestyle
— плавать кролемswim like a fish
— плавать как рыбаФразовые глаголы, движение или направление:
swim away
— уплытьswim off
— отплытьswim out
— выплыть наружуswim along
— плыть вдольswim upstream
— плыть против теченияswim with the current
— плыть по течениюswim against the current
— плыть против теченияИдиомы, переносные значения:
swim in money
— купаться в деньгахswim in confusion
— быть в растерянности; тонуть в замешательствеswim in circles
— метаться; действовать без результатаswim with the fishes
— плавать с рыбами; быть убитымСпорт, обучение и мероприятия:
learn to swim
— научиться плаватьswimming lessons
— уроки плавания; занятия по плаваниюcompetitive swimming
— спортивное плаваниеswim meet
— соревнование по плаванию; состязание по плаваниюswim team
— команда по плаваниюopen-water swim
— заплыв в открытой водеlong-distance swim
— заплыв на дальние дистанции