Перевод Swiss roll с английского на русский


Перевод слова '

Swiss roll

': рулет с вареньем
Транскрипция: [swɪs rəʊl]   US     UK 

Примеры

Кулинария, десерты:


 

swiss roll

— бисквитный рулет; швейцарский рулет
 

chocolate swiss roll

— шоколадный бисквитный рулет; шоколадный рулет
 

vanilla swiss roll

— ванильный бисквитный рулет; рулет с ванилью
 

berry swiss roll

— бисквитный рулет с ягодами; ягодный рулет
 

jam filled swiss roll

— бисквитный рулет с джемом; рулет с начинкой из джема
 

cream filled swiss roll

— бисквитный рулет с кремом; рулет с кремовой начинкой
 

mini swiss rolls

— мини бисквитные рулетики; маленькие рулеты

Приготовление, рецепты:


 

swiss roll recipe

— рецепт бисквитного рулета; рецепт швейцарского рулета
 

how to make a swiss roll

— как приготовить бисквитный рулет; как сделать рулет
 

spread the filling on the swiss roll

— распределить начинку по бисквиту; намазать начинку на рулет
 

roll up the swiss roll

— свернуть бисквитный рулет; скрутить рулет

Украшение, подача:


 

decorate the swiss roll

— украсить бисквитный рулет; оформить рулет
 

slice the swiss roll

— нарезать бисквитный рулет ломтями; нарезать рулет
 

serve swiss roll with tea

— подавать бисквитный рулет с чаем; подавать рулет к чаю
 

serve swiss roll with coffee

— подавать бисквитный рулет с кофе; подавать рулет к кофе

Покупка, продажа, упаковка:


 

buy a swiss roll

— купить бисквитный рулет; приобрести рулет
 

store bought swiss roll

— покупной бисквитный рулет; купленный в магазине рулет
 

packaged swiss roll

— упакованный бисквитный рулет; фасованный рулет
 

swiss roll shop

— магазин бисквитных рулетов; кондитерская, продающая рулеты

Хранение, срок годности:


 

keep a swiss roll in the fridge

— хранить бисквитный рулет в холодильнике; держать рулет в холоде
 

freeze the swiss roll

— заморозить бисквитный рулет; положить рулет в морозильник
 

shelf life of a swiss roll

— срок годности бисквитного рулета; срок хранения рулета

Описание, текстура, вкус:


 

soft swiss roll

— мягкий бисквитный рулет; нежный рулет
 

moist swiss roll

— влажный бисквитный рулет; сочный рулет
 

light swiss roll

— легкий бисквитный рулет; нежирный рулет
 

rich chocolate swiss roll

— насыщенный шоколадный бисквитный рулет; очень шоколадный рулет

Коммерческие, маркетинговые фразы:


 

swiss roll promotion

— акция на бисквитные рулеты; промо на рулеты
 

limited edition swiss roll

— лимитированная серия бисквитных рулетов; специальная версия рулета
 

swiss roll combo

— набор с бисквитным рулетом; комбо с рулетом

Действия, глагольные сочетания:


 

eat a swiss roll

— съесть бисквитный рулет; отведать рулет
 

slice the swiss roll thinly

— нарезать бисквитный рулет тонкими ломтиками; порезать рулет тонко
 

reheat a swiss roll

— разогреть бисквитный рулет; подогреть рулет