Перевод swivel chair с английского на русский


Перевод слова '

swivel chair

': вращающийся стул
Транскрипция: [ˈswɪvəl tʃeə]   US     UK 

Примеры

Мебель или предмет интерьера:


 

swivel chair

— кресло на поворотном механизме
 

leather swivel chair

— кожаное кресло на поворотном механизме
 

ergonomic swivel chair

— эргономичное кресло на поворотном механизме
 

vintage swivel chair

— винтажное кресло на поворотном механизме
 

swivel chair base

— основание кресла на поворотном механизме; база кресла на поворотном механизме

Офис или рабочее место:


 

office swivel chair

— офисное кресло на поворотном механизме
 

executive swivel chair

— руководительское кресло на поворотном механизме; кожаное руководительское кресло на поворотном механизме
 

swivel chair with wheels

— кресло на поворотном механизме с колесиками
 

adjustable swivel chair

— регулируемое кресло на поворотном механизме
 

swivel chair and desk

— кресло на поворотном механизме и письменный стол

Технические или ИТ, идиома:


 

swivel chair integration

— ручная интеграция; интеграция с ручной передачей данных
 

swivel chair workflow

— ручной рабочий процесс
 

swivel chair operation

— ручная операция; операция, выполняемая вручную через несколько систем
 

swivel chair conversion

— ручная конвертация данных; конвертация с ручным переносом

Роли или профессиональные сочетания:


 

swivel chair operator

— оператор, работающий за несколькими терминалами; оператор, переключающийся между системами
 

swivel chair technician

— техник, выполняющий ручные процедуры; техник, работающий с несколькими интерфейсами
 

swivel chair nurse

— медсестра, переключающаяся между разными рабочими местами

Фигуральные употребления или переносный смысл:


 

swivel chair politics

— политика, меняющаяся в зависимости от ситуации; политика, колеблющаяся между позициями
 

swivel chair decision-making

— принятие решений через последовательные ручные шаги; принятие решений при постоянном переключении позиций
 

swivel chair style

— стиль работы, основанный на ручном переключении между задачами