Перевод syllabus с английского на русский


Перевод слова '

syllabus

': план, расписание, конспект, программа обучения
Транскрипция: [ˈsɪləbəs]   

Примеры

Академическое назначение или курс:


  course syllabus

— учебная программа курса; программа курса; план курса

  detailed syllabus

— детальная учебная программа; подробная программа курса

  final syllabus

— окончательная программа курса; итоговая версия учебного плана

  provisional syllabus

— предварительная программа курса; проект учебной программы

  course syllabus template

— шаблон программы курса; образец учебной программы

  instructor's syllabus

— учебная программа преподавателя; программа, подготовленная преподавателем

  department syllabus

— программа кафедры; учебная программа факультета

  syllabus for freshman seminar

— программа для вводного семинара для первокурсников; учебная программа вводного семинара для первокурсников

Содержание, цели или требования:


  syllabus content

— содержание учебной программы; содержание курса

  syllabus outline

— план учебной программы; контур программы

  syllabus overview

— обзор учебной программы; общий обзор содержания курса

  syllabus objectives

— цели учебной программы; учебные цели

  syllabus learning outcomes

— ожидаемые результаты обучения по программе; результаты обучения программы

  syllabus requirements

— требования учебной программы; требования курса

Оценивание, чтение или материалы:


  syllabus assessment

— оценивание согласно программе; оценочные критерии курса

  syllabus grading policy

— правила выставления оценок в программе; политика оценивания курса

  syllabus reading list

— список литературы по программе; список обязательной литературы

  syllabus materials

— материалы программы курса; учебные материалы по программе

  syllabus resources

— ресурсы по программе курса; вспомогательные материалы курса

Разработка, обновление или политика:


  syllabus design

— разработка учебной программы; проектирование учебного плана

  syllabus revision

— пересмотр учебной программы; обновление программы курса

  syllabus update

— обновление программы курса; актуализация учебной программы

  syllabus policy

— политика в отношении учебной программы; правила составления учебной программы

  syllabus statement on academic honesty

— положение о добросовестности в программе; заявление о академической честности в учебной программе

Формат, доступность или платформа:


  electronic syllabus

— электронная версия учебной программы; электронный учебный план

  online syllabus

— онлайн-учебная программа; учебная программа в интернете

  printable syllabus

— печатная версия программы; распечатываемая версия учебной программы

  syllabus accessibility

— доступность учебной программы; обеспеченность доступности программы для студентов с особыми потребностями

Организационные практики или расписание:


  syllabus week

— неделя ознакомления с программой; неделя обсуждения учебного плана

  syllabus checklist

— контрольный список по программе; чеклист для проверки содержания учебной программы

  syllabus distribution

— распространение учебной программы; рассылка программы студентам

  syllabus timeline

— временная шкала программы; график реализации учебного плана