Перевод synoptically с английского на русский


Перевод слова '

synoptically

': кратко, конспективно, обзорно, синоптически
Транскрипция: [səˈnɒptɪkli]   

Примеры

Обзорно, в общих чертах:


  described synoptically

— описано обзорно; описано в общих чертах

  presented synoptically

— представлено обзорно; представлено в общих чертах

  summed up synoptically

— суммировано обзорно; кратко подведено итого

  outlined synoptically

— набросано обзорно; изложено в общих чертах

  framed synoptically

— подано обзорно; представлено в синоптическом виде

Библейско, о синоптических евангелиях или синоптическом сравнении:


  examined synoptically

— рассмотрено с точки зрения синоптических евангелий; синоптически проанализировано

  compared synoptically

— сопоставлено синоптически; синоптически сопоставлено

  harmonized synoptically

— гармонизировано синоптически; согласовано на основе синоптического сравнения

  treated synoptically

— рассмотрено синоптически; изложено с позиции синоптического подхода

  studied synoptically

— изучено синоптически; проанализировано в синоптическом ключе

Метеорологически, по синоптической схеме или на синоптической карте:


  analyzed synoptically

— проанализировано синоптически; проанализировано с помощью синоптической карты

  mapped synoptically

— нанесено синоптически на карту; показано на синоптической карте

  forecasted synoptically

— спрогнозировано синоптически; сделан синоптический прогноз

  interpreted synoptically

— интерпретировано синоптически; истолковано по синоптической схеме

  presented synoptically on a chart

— представлено синоптически на карте; показано на синоптической карте