Перевод tack about с английского на русский


Перевод слова '

tack about

': делать поворот оверштаг
Транскрипция: [ˈtæk əˈbaʊt]   US     UK 

Примеры

Морская терминология, изменение курса:


 

tack about

— сменить галс; повернуть галс; пойти на другой галс
 

tack about to starboard

— повернуть галс направо; пойти на правый галс
 

tack about into the wind

— повернуть к ветру; перейти на курс к ветру
 

tack about toward shore

— повернуть к берегу; направиться к берегу

Подход, стратегия или изменение тактики:


 

tack about the issue

— изменить подход к проблеме; сменить тактику по вопросу
 

tack about negotiations

— изменить тактику на переговорах; сменить подход в ходе переговоров
 

tack about the campaign

— изменить стратегию кампании; сменить тактику кампании
 

tack about one's argument

— изменить аргументацию; сменить доводы

Возможная опечатка или замена talk about:


 

talk about the plan

— говорить о плане; обсуждать план
 

talk about feelings

— говорить о чувствах; обсуждать эмоции
 

talk about someone

— говорить о ком-то; обсуждать кого-то
 

talk about a topic

— обсуждать тему; говорить на тему