Перевод tailoring с английского на русский


Перевод слова '

tailoring

': портняжное дело, пошив, покрой, швейный, приспособление
Транскрипция: [ˈteɪlərɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

1) портняжное дело, пошив одежды, пошив
2) покрой, крой
3) приспособление, подстройка, приспосабливание

Имя прилагательное:

швейный

Примеры

Портняжное дело:


 

tailoring skills

— портняжные навыки
 

tailoring techniques

— портняжные приёмы
 

tailoring work

— портняжная работа
 

tailoring trade

— портняжное ремесло

Пошив одежды:


 

custom tailoring

— индивидуальный пошив
 

bespoke tailoring

— пошив на заказ
 

tailoring service

— услуги по пошиву
 

tailoring shop

— ателье

Подгонка по фигуре:


 

tailoring a suit

— подгонка костюма
 

tailoring a jacket

— подгонка пиджака
 

tailoring a dress

— подгонка платья
 

tailoring for a better fit

— подгонка для лучшей посадки

Индивидуальный пошив:


 

tailoring to order

— пошив на заказ
 

tailoring to measure

— пошив по мерке
 

tailoring for clients

— пошив для клиентов
 

tailoring of garments

— пошив одежды