Перевод tallow с английского на русский


Перевод слова '

tallow

': жир, сало, твердый жир, колесная мазь, смазывать
Транскрипция: [ˈtæloʊ]   US     UK 

Примеры

Материалы, виды и состояния:


 

beef tallow

— говяжий жир; топленое говяжье сало
 

mutton tallow

— баранье сало; топленый баранний жир
 

rendered tallow

— растопленное сало; топленый жир
 

raw tallow

— сырое сало; нетопленый животный жир
 

tallow fat

— животный жир; сало

Бытовые товары или косметика:


 

tallow candle

— свеча из сала; свеча из животного жира
 

tallow lamp

— лампа на животном жире; керосиновая лампа с салом
 

tallow soap

— мыло на основе сала; твердое мыло из животного жира
 

tallow balm

— бальзам на основе сала; смягчающий бальзам с животным жиром
 

tallow moisturizer

— увлажняющий крем на основе сала; крем с животным жиром

Кулинарные выражения:


 

tallow drippings

— вытопленный жир; топленый жир
 

fried in tallow

— жареный на животном жире
 

cooking with tallow

— приготовление с использованием сала; готовка на твердом животном жире
 

tallow pastry

— тесто с добавлением сала; выпечка на сале

Промышленное применение и современная химия:


 

tallow-based biodiesel

— биодизель на основе сала; биотопливо из животного жира
 

tallow feedstock

— сырье из сала; исходное сырье на основе животного жира
 

tallow pellets

— гранулы из сала; пеллеты на основе животного жира
 

tallow extraction

— извлечение сала; переработка животного жира

Профессии, предприятия и торговля:


 

tallow chandler

— производитель свечей из сала; свечник, работающий с салом
 

tallow merchant

— торговец салом; продавец животного жира
 

tallow rendering plant

— завод по переработке жира; предприятие по вытопке сала
 

tallow works

— предприятие по переработке сала; завод по производству продуктов из животного жира

Действия и описания:


 

to tallow

— смазывать салом; смазать животным жиром
 

tallow coated

— покрытый салом; смазанный животным жиром
 

tallow scented

— с запахом сала; пахнущий салом