Перевод target с английского на русский


Перевод слова '

target

': цель, мишень, задание, сигнал, плановый, нацеливать, планировать
Транскрипция: [ˈtɑːrɡət]   

Примеры

Мишень, цель:


  target practice

— стрельбище; тренировка стрельбы

  shooting at the target

— стрельба по мишени

  hit the target

— попасть в цель; поразить мишень

  miss the target

— промахнуться; не попасть в цель; не достигнуть цели

  center of the target

— центр мишени

Целевая аудитория или рынок:


  target audience

— целевая аудитория

  target market

— целевой рынок; целевая аудитория

  target customer

— целевой клиент; целевой покупатель

  target demographic

— целевая демографическая группа; целевая аудитория по демографии

  target segment

— целевой сегмент

Целевой показатель, цель или срок:


  target date

— целевая дата; срок завершения

  target price

— целевая цена

  target level

— целевой уровень

  target goal

— целевая цель; плановая цель

  target profit

— целевая прибыль

Нацеливание, воздействие или ориентирование:


  to target

— нацеливать; направлять на; ориентировать на

  to be targeted at

— быть нацеленным на; предназначаться для

  targeted advertising

— таргетированная реклама; целевая реклама

  targeted therapy

— таргетная терапия; целенаправленная терапия

  targeted attack

— прицельная атака; целевое нападение

  target of opportunity

— наиболее удобная или доступная цель

Компания или торговая марка:


  Target Corporation

— компания «Target»; сеть магазинов «Target»

  Target store

— магазин «Target»; магазин сети «Target»

Информатика, интерфейс или веб:


  target attribute

— атрибут «Target»

  target url

— целевой адрес; целевой веб-адрес

  target element

— целевой элемент

  target user

— целевой пользователь

  target audience online

— целевая онлайн-аудитория; целевая аудитория в интернете