Перевод teach с английского на русский


Перевод слова '

teach

': учить, научить, обучать
Транскрипция: [ˈtiːtʃ]   US     UK 

Глагол:

1) учить, проучить, обучать, выучивать
2) давать уроки, преподавать
3) научить

Примеры

Учить кого-то, обучать кого-то:


 

teach someone

— учить кого-то; обучать кого-то
 

teach someone to do something

— учить кого-то делать что-то; обучать кого-то выполнять какие-то действия
 

teach a child

— учить ребёнка; воспитывать ребёнка
 

teach a student

— учить ученика; обучать студента
 

teach children

— учить детей; обучать детей
 

teach adults

— обучать взрослых; учить взрослых
 

teach someone a skill

— обучать кого-то навыку; учить кого-то умению

Преподавать предмет, курс или занятие:


 

teach a class

— вести занятие; преподавать
 

teach a course

— проводить курс; преподавать курс
 

teach english

— преподавать английский язык; учить английскому языку
 

teach mathematics

— преподавать математику; учить математике
 

teach reading

— учить чтению; обучать чтению
 

teach writing

— учить письму; обучать письму
 

teach coding

— обучать программированию; преподавать программирование

Методы или способы обучения:


 

teach by example

— обучать на примере; показывать на собственном примере
 

teach by rote

— учить наизусть; зазубривать
 

teach through play

— обучать через игру; учить играя
 

teach with visuals

— обучать с помощью наглядных материалов; преподавать с визуальной поддержкой
 

teach online

— преподавать онлайн; обучать в интернете
 

teach in person

— преподавать лично; обучать очно

Воспитание, нравственные и практические уроки:


 

teach someone a lesson

— преподать кому-то урок; дать урок
 

teach discipline

— прививать дисциплину; воспитывать дисциплину
 

teach manners

— прививать манеры; учить хорошим манерам
 

teach life lessons

— преподать жизненные уроки; давать жизненные уроки
 

teach responsibility

— прививать ответственность; учить ответственности

Самообучение, передача опыта и основы:


 

teach oneself

— обучать себя; научиться самостоятельно
 

teach the basics

— обучать основам; давать базовые знания
 

teach problem solving

— обучать решению проблем; учить решать задачи
 

teach someone how to fish

— научить кого-то ловить рыбу; дать навыки, чтобы человек мог справляться самостоятельно