Перевод tenuous с английского на русский


Перевод слова '

tenuous

': разреженный, незначительный, тонкий
Транскрипция: [ˈtenjəwəs]   US     UK 

Примеры

Слабая или неубедительная связь:


 

tenuous connection

— слабая связь; неубедительная связь
 

tenuous evidence

— шаткие доказательства; неубедительные доказательства
 

tenuous argument

— слабый аргумент; неубедительный довод
 

tenuous link

— слабая связь; едва заметная связь

Ненадежный контроль или понимание:


 

tenuous grip

— слабый захват; ненадежный контроль
 

tenuous hold

— слабая опора; ненадежный контроль
 

tenuous grasp

— слабое понимание; поверхностное представление
 

tenuous claim

— слабое утверждение; спорное требование

Физически тонкий или хрупкий:


 

tenuous thread

— тонкая нить; едва заметная нить
 

tenuous filament

— тонкая жилка; тонкая нить
 

tenuous fabric

— тонкая ткань; хрупкая структура

Редкий, разреженный или слабоконцентрированный:


 

tenuous atmosphere

— разрежённая атмосфера; слабая атмосфера
 

tenuous air

— разрежённый воздух; слабая атмосфера
 

tenuous presence

— слабое присутствие; незначительное присутствие
 

tenuous population

— редкая плотность населения; малонаселённая территория