Перевод terraced house с английского на русский


Перевод слова '

terraced house

': дом рядовой застройки
Транскрипция: [ˈtɛr.əst haʊs]   US     UK 

Примеры

Тип или расположение:


 

terraced house

— таунхаус; рядный дом
 

mid-terraced house

— средний таунхаус; средний рядный дом
 

end-terraced house

— крайний таунхаус; торцевой рядный дом
 

back-to-back terraced house

— таунхаус без заднего двора; дом без заднего двора
 

row of terraced houses

— ряд таунхаусов; ряд домов

Этажность или размер:


 

two-storey terraced house

— двухэтажный таунхаус; двухэтажный рядный дом
 

three-storey terraced house

— трехэтажный таунхаус; трехэтажный рядный дом
 

two-bedroom terraced house

— таунхаус с двумя спальнями; рядный дом с двумя спальнями
 

five-bedroom terraced house

— таунхаус с пятью спальнями; рядный дом с пятью спальнями
 

narrow terraced house

— узкий таунхаус; узкий рядный дом
 

spacious terraced house

— просторный таунхаус; просторный рядный дом

Архитектурный стиль или период:


 

victorian terraced house

— викторианский таунхаус; викторианский рядный дом
 

georgian terraced house

— георгианский таунхаус; георгианский рядный дом
 

period terraced house

— старинный таунхаус; таунхаус исторического периода
 

modern terraced house

— современный таунхаус; современный рядный дом

Состояние или назначение:


 

terraced house for sale

— таунхаус продается; рядный дом на продажу
 

terraced house to rent

— таунхаус в аренду; рядный дом для аренды
 

newly renovated terraced house

— недавно отремонтированный таунхаус; недавно отремонтированный рядный дом
 

terraced house in need of renovation

— таунхаус, требующий ремонта; рядный дом, требующий ремонта
 

vacant terraced house

— пустующий таунхаус; незаселенный рядный дом

Особенности или удобства:


 

terraced house with garden

— таунхаус с садом; рядный дом с садом
 

terraced house with a small garden

— таунхаус с небольшим садом; рядный дом с небольшим садом
 

terraced house with garage

— таунхаус с гаражом; рядный дом с гаражом
 

terraced house with courtyard

— таунхаус с внутренним двориком; рядный дом с двориком

Действия или процессы:


 

buy a terraced house

— купить таунхаус; приобрести рядный дом
 

sell a terraced house

— продать таунхаус; выставить рядный дом на продажу
 

rent a terraced house

— снять таунхаус; арендовать рядный дом
 

convert a terraced house

— переоборудовать таунхаус; перестроить рядный дом
 

restore a terraced house

— восстановить таунхаус; отреставрировать рядный дом