Перевод test с английского на русский


Перевод слова '

test

': испытание, тест, проверка, испытательный, пробный, тестировать, проверять
Транскрипция: [ˈtest]   US     UK 

Примеры

Экзамены, оценивание:


 

take a test

— сдавать тест; проходить тест
 

pass a test

— сдать тест
 

fail a test

— провалить тест; не пройти тест
 

oral test

— устный экзамен
 

multiple-choice test

— тест с множественным выбором; тест в форме множественного выбора
 

timed test

— тест с ограничением по времени
 

mock test

— пробный тест; тренировочный тест
 

final test

— итоговый тест; финальный тест

Медицина, диагностика:


 

blood test

— анализ крови
 

urine test

— анализ мочи
 

pregnancy test

— тест на беременность
 

diagnostic test

— диагностический тест; диагностическое исследование
 

lab test

— лабораторный тест; лабораторное исследование
 

eye test

— тест на зрение; проверка зрения
 

covid test

— тест на ковид; тест на коронавирус

Техника, программирование:


 

unit test

— модульный тест
 

integration test

— интеграционный тест
 

system test

— системный тест; системное тестирование
 

acceptance test

— приёмочный тест; приёмочное тестирование
 

test case

— тестовый случай; тестовый сценарий
 

test environment

— тестовая среда; среда тестирования
 

test script

— тестовый скрипт; скрипт тестирования
 

regression test

— регрессионный тест; регрессионное тестирование

Испытания, эксперименты:


 

field test

— полевое испытание; испытание в полевых условиях
 

pilot test

— пилотное испытание; пробное испытание
 

stress test

— стресс-тест; испытание на прочность; нагрузочный тест
 

test run

— пробный запуск; тестовый запуск
 

trial test

— пробное испытание; экспериментальное тестирование
 

beta test

— бета-тест; тестирование бета-версии

Автомобили, вождение:


 

test drive

— тест-драйв; пробная поездка
 

road test

— дорожный тест; проверка на дороге

Результаты, документы:


 

test result

— результат теста; показания теста
 

test score

— балл теста; результат тестирования
 

test report

— отчет о тестировании; тестовый отчет
 

test certificate

— сертификат о прохождении теста; свидетельство о тестировании

Идиомы, выражения:


 

put to the test

— подвергнуть испытанию; проверить на прочность
 

stand the test of time

— выдержать испытание временем
 

pass the test

— пройти проверку; выдержать испытание
 

a test of character

— испытание характера; проверка характера