Перевод test pilot с английского на русский


Перевод слова '

test pilot

': летчик-испытатель
Транскрипция: [ˈtɛst ˈpaɪlət]   US     UK 

Примеры

Профессия или роль:


 

test pilot

— летчик-испытатель; испытатель
 

chief test pilot

— главный летчик-испытатель; старший летчик-испытатель
 

flight test pilot

— летчик по лётным испытаниям; летчик-испытатель
 

military test pilot

— военный летчик-испытатель; летчик-испытатель вооруженных сил
 

experimental test pilot

— летчик-испытатель экспериментальных самолётов; экспериментальный летчик-испытатель

Обучение, школа, программа:


 

test pilot school

— школа летчиков-испытателей; школа испытательных летчиков
 

test pilot training

— подготовка летчиков-испытателей; обучение летчиков-испытателей
 

test pilot program

— программа подготовки летчиков-испытателей; программа испытаний
 

test pilot course

— курс для летчиков-испытателей; курс летчиков-испытателей
 

test pilot certificate

— свидетельство летчика-испытателя; сертификат летчика-испытателя

Операции, полёты, отчёты:


 

production test pilot

— производственный летчик-испытатель; летчик-испытатель при производстве
 

engine test pilot

— летчик-испытатель двигателей; испытатель двигателей
 

aerodynamic test pilot

— летчик-испытатель по аэродинамике; летчик-испытатель аэродинамических характеристик
 

test pilot report

— отчёт летчика-испытателя; рапорт летчика-испытателя
 

test pilot logbook

— летный журнал летчика-испытателя; журнал летчика-испытателя

Оборудование, снаряжение:


 

test pilot helmet

— шлем летчика-испытателя; шлем испытателя
 

test pilot suit

— костюм летчика-испытателя; костюм испытателя
 

test pilot gear

— снаряжение летчика-испытателя; экипировка летчика-испытателя

Фигуральное или переносное значение:


 

automotive test pilot

— испытатель автомобилей; водитель-испытатель
 

drone test pilot

— пилот испытательного беспилотника; оператор беспилотного летательного аппарата-испытатель
 

uav test pilot

— пилот беспилотного летательного аппарата-испытатель; оператор беспилотника-испытатель
 

software test pilot

— пилотное тестирование программного обеспечения; тестовый пользователь программного обеспечения
 

beta test pilot

— пилот бета-тестирования; участник бета-тестирования

Медиа, культура:


 

test pilot movie

— фильм о летчике-испытателе; фильм про летчика-испытателя
 

test pilot character

— персонаж летчик-испытатель; герой летчик-испытатель