Перевод theirs с английского на русский


Перевод слова '

theirs

': их, ихний
Транскрипция: [ˈðerz]   US     UK 

Примеры

Обладание или принадлежность:


 

the book is theirs

— книга принадлежит им
 

the house is theirs

— дом принадлежит им
 

the decision was theirs

— решение было за ними; это было их решение
 

the responsibility is theirs

— ответственность на них; ответственность за это лежит на них
 

the choice is theirs

— выбор за ними; решение за ними
 

all theirs

— всё их; полностью принадлежит им

Отрицание или отсутствие:


 

none of theirs

— ни один из них; ничего из их вещей
 

not theirs

— не их; не принадлежит им
 

nothing of theirs

— ничего, что принадлежит им; ничто из их

Уточнение или выделение:


 

theirs alone

— только их; исключительно их
 

one of theirs

— один из них; один из их вещей
 

some of theirs

— некоторые из их; часть их вещей

Юридическое или формальное:


 

rightfully theirs

— по праву их; справедливо принадлежит им
 

legally theirs

— юридически принадлежит им; по закону их
 

title is theirs

— право собственности за ними; титул принадлежит им

Разговорные или устойчивые обороты:


 

at theirs

— у них дома; у них
 

that's theirs

— это их; это принадлежит им
 

who's theirs

— чей из них; кто из них
 

theirs by default

— по умолчанию их; автоматически принадлежит им