Перевод theology с английского на русский


Перевод слова '

theology

': богословие, теология
Транскрипция: [θiˈɑːlədʒi]   US     UK 

Примеры

Традиции или конфессии:


 

Christian theology

— христианская теология
 

Roman Catholic theology

— римско-католическая теология
 

Protestant theology

— протестантская теология
 

Eastern Orthodox theology

— восточно-христианская теология; православное богословие
 

Islamic theology

— исламская теология; богословие ислама
 

Jewish theology

— иудейская теология; еврейское богословие
 

Hindu theology

— индуистская теология
 

Buddhist theology

— буддистская теология; буддийское богословие

Академические направления или дисциплины:


 

systematic theology

— систематическое богословие
 

biblical theology

— библейская теология; библейское богословие
 

historical theology

— историческое богословие
 

practical theology

— практическое богословие
 

pastoral theology

— пастырское богословие
 

moral theology

— моральное богословие; нравственное богословие
 

dogmatic theology

— догматическое богословие; догматика
 

philosophical theology

— философское богословие
 

natural theology

— естественное богословие
 

comparative theology

— сравнительное богословие
 

liberation theology

— теология освобождения; освободительная теология
 

feminist theology

— феминистская теология; феминистское богословие
 

political theology

— политическое богословие
 

contextual theology

— контекстуальная теология; контекстуальное богословие
 

constructive theology

— конструктивная теология; конструктивное богословие

Институции или учебные программы:


 

theology department

— кафедра богословия; факультет богословия
 

school of theology

— школа богословия; богословская школа
 

faculty of theology

— факультет богословия; богословский факультет
 

seminary of theology

— богословская семинария; духовная семинария
 

bachelor of theology

— бакалавр богословия; степень бакалавра богословия
 

master of theology

— магистр богословия; степень магистра богословия
 

doctor of theology

— доктор богословия; докторская степень по богословию
 

theology course

— курс богословия
 

theology lecture

— лекция по богословию
 

theology thesis

— дипломная работа по богословию; диссертация по богословию
 

theology conference

— конференция по богословию; богословская конференция
 

theology journal

— журнал по богословию; богословский журнал

Темы или богословские учения:


 

theology of salvation

— теология спасения; богословие спасения
 

theology of sin

— теология греха; богословие греха
 

theology of grace

— теология благодати; богословие благодати
 

theology of the cross

— теология креста; богословие креста
 

theology of suffering

— теология страдания; богословие страдания
 

theology of hope

— теология надежды; богословие надежды
 

theology of creation

— теология творения; богословие творения
 

theology of liberation

— теология освобождения; богословие освобождения
 

theology of the church

— теология церкви; экклезиологическое богословие
 

theology of prayer

— теология молитвы; богословие молитвы
 

theology of revelation

— теология откровения; богословие откровения
 

study of theology

— изучение богословия; изучение теологии
 

theology student

— студент богословия; студент факультета богословия
 

theology professor

— профессор богословия; преподаватель по богословию
 

theology research

— исследования в области богословия; богословские исследования
 

theology debate

— богословская дискуссия; дебаты по богословию
 

theology textbook

— учебник по богословию; богословский учебник