Перевод thinning с английского на русский


Перевод слова '

thinning

': истончение, разжижение, прореживание
Транскрипция: [ˈθɪnɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

1) истончение, разжижение
2) прореживание насаждений

Причастие:

утончающийся, истончающийся, утончающий

Примеры

Прореживание насаждений:


 

thinning of trees

— прореживание деревьев
 

forest thinning

— прореживание леса
 

thinning operations

— работы по прореживанию
 

thinning stand

— прореживаемый древостой

Разжижение:


 

thinning of blood

— разжижение крови
 

thinning of the paint

— разжижение краски
 

thinning agent

— разбавитель
 

thinning solution

— разбавляющий раствор

Поредение:


 

hair thinning

— поредение волос
 

thinning hair

— редеющие волосы
 

thinning at the crown

— поредение на макушке
 

thinning scalp hair

— поредение волос на голове