Перевод third person с английского на русский


Перевод слова '

third person

': третий человек
Транскрипция: [ˈθɜːd ˈpɜːsən]   US     UK 

Примеры

Грамматика, местоимения и формы:


 

third person

— третье лицо; третья сторона
 

third person singular

— третье лицо единственного числа
 

third person plural

— третье лицо множественного числа
 

third-person pronoun

— местоимение третьего лица; личное местоимение в третьем лице
 

third-person verb form

— глагольная форма третьего лица
 

third-person agreement

— согласование с третьим лицом

Повествование, рассказ или точка зрения:


 

third-person narrative

— повествование от третьего лица; рассказ в третьем лице
 

third-person limited

— повествование от третьего лица с ограниченной точкой зрения; ограниченная перспектива третьего лица
 

third-person omniscient

— повествование от третьего лица всеведущего; всеведущий рассказчик от третьего лица
 

third-person objective

— повествование от третьего лица объективного наблюдателя; объективная точка зрения третьего лица
 

write in the third person

— писать от третьего лица

Кино, игры или камера:


 

third-person perspective

— перспектива от третьего лица; вид от третьего лица
 

third-person camera

— камера от третьего лица; камера третьего лица
 

third-person shooter

— шутер от третьего лица
 

third-person view

— вид от третьего лица; перспектива третьего лица

Юридические или деловые выражения:


 

third person in law

— третье лицо в праве; третья сторона в юридическом контексте
 

third person rights

— права третьего лица
 

third person liability

— ответственность третьего лица; ответственность третьей стороны

Журналистика, отчетность или стиль изложения:


 

reported in the third person

— изложено от третьего лица; представлено от третьего лица
 

describe someone in the third person

— описывать кого-либо от третьего лица