Перевод thirst с английского на русский


Перевод слова '

thirst

': жажда, тяга, жаждать, хотеть пить
Транскрипция: [ˈθɝːst]   

Примеры

Физическая жажда или потребность в питье:


  quench one's thirst

— утолять жажду; утолить жажду

  satisfy thirst

— удовлетворять жажду; утолить жажду

  parched with thirst

— испытывающий сильную жажду; пересохший от жажды

  desperate thirst

— сильная жажда; невыносимая жажда

  suffer from thirst

— страдать от жажды

  thirst for water

— жажда воды

Желание, стремление или метафорическая жажда:


  thirst for knowledge

— жажда знаний; стремление к знаниям

  thirst for power

— жажда власти

  thirst for success

— жажда успеха

  thirst for revenge

— жажда мести

  thirst for adventure

— жажда приключений

  thirst for life

— жажда жизни

  insatiable thirst

— ненасытная жажда; неутолимая жажда

Идиомы, разговорные выражения или интернет-сленг:


  thirst trap

— провокационная фотография в социальных сетях, привлекающая сексуальное внимание; приманка для получения восхищения

  thirsting for

— жаждать; сильно желать

  dying of thirst

— умирать от жажды; очень хотеть пить

  thirst is killing me

— я умираю от жажды; мне невыносимо хочется пить

Медицинские и описательные выражения:


  excessive thirst

— чрезмерная жажда

  polydipsia

— полидипсия; чрезмерная жажда

  thirst sensation

— ощущение жажды

  nocturnal thirst

— ночная жажда

  chronic thirst

— хроническая жажда