Перевод thorough с английского на русский


Перевод слова '

thorough

': тщательный, полный, подробный, глубокий, основательный, доскональный, совершенный
Транскрипция: [ˈθɝːoʊ]   US     UK 

Примеры

Полный или исчерпывающий:


 

a thorough analysis

— подробный анализ; всесторонний анализ
 

a thorough investigation

— тщательное расследование; всестороннее расследование
 

a thorough review

— тщательный обзор; всесторонняя проверка
 

thorough research

— тщательное исследование; всестороннее исследование
 

a thorough examination

— тщательное обследование; всестороннее исследование

Тщательный или скрупулёзный:


 

thorough inspection

— тщательная проверка; тщательный осмотр
 

thorough check

— тщательная проверка; полная проверка
 

thorough cleaning

— тщательная уборка; основательная чистка
 

thorough preparation

— тщательная подготовка; основательная подготовка
 

thorough study

— тщательное изучение; всестороннее изучение

Коренной или радикальный:


 

thorough overhaul

— капитальный ремонт; полная ревизия
 

thorough reform

— коренная реформа; всесторонняя реформа
 

thorough cleansing

— полное очищение; тщательное очищение

Поступать или действовать основательно:


 

to be thorough

— быть тщательным; действовать основательно
 

carry out something thorough

— проводить что‑то тщательно; выполнять что‑то основательно
 

make a thorough check

— провести тщательную проверку; сделать полную проверку