Перевод threateningly с английского на русский
Перевод слова '
threateningly
Транскрипция: [ˈθrɛtənɪŋli] US
UK
Примеры
Речь или голос:
he spoke threateningly
— он говорил угрожающе; он произнес это угрожающеshe warned him threateningly
— она предупредила его угрожающе; она угрожающе пригрозила емуthey whispered threateningly
— они шептали угрожающеВзгляд, лицо или выражение:
he looked threateningly at me
— он угрожающе посмотрел на меняshe smiled threateningly
— она угрожающе улыбнуласьhis eyes flashed threateningly
— его глаза угрожающе сверкнули; в его глазах отразилась угрозаЖесты, движения или действия:
he brandished the knife threateningly
— он угрожающе размахивал ножом; он угрожающе грозил ножомshe pointed threateningly at the door
— она угрожающе указала на дверь; она угрожающе ткнула в сторону двериhe raised his fist threateningly
— он угрожающе поднял кулакПоведение животных или природы:
the dog barked threateningly
— собака лаяла угрожающе; собака зловеще лаялаthe storm approached threateningly
— шторм приближался угрожающе; буря надвигалась угрожающеclouds gathered threateningly
— тучи сгущались угрожающеСитуация, атмосфера или степень:
the deadline is threateningly close
— срок угрожающе близокthe silence fell threateningly over the room
— в комнате воцарилась угрожающая тишина; тишина угрожающе опустилась на комнатуa notice blinked threateningly on the screen
— уведомление угрожающе мигало на экране; сообщение угрожающе высветилось на экране