Перевод three-ply с английского на русский


Перевод слова '

three-ply

': трехслойная фанера, трехслойный
Транскрипция: [ˈθriː plaɪ]   US     UK 

Примеры

Бумажные изделия, салфетки или полотенца:


 

three-ply toilet paper

— трехслойная туалетная бумага; туалетная бумага в три слоя
 

three-ply facial tissue

— трехслойная бумажная салфетка; трехслойный бумажный платок
 

three-ply paper towel

— трехслойное бумажное полотенце; бумажное кухонное полотенце в три слоя
 

three-ply napkin

— трехслойная салфетка
 

three-ply kitchen roll

— кухонный рулон в три слоя; трехслойный кухонный рулон

Медицинские и защитные изделия:


 

three-ply surgical mask

— трехслойная хирургическая маска; хирургическая маска в три слоя
 

three-ply face mask

— маска для лица в три слоя; трехслойная маска для лица
 

three-ply sterile gauze

— стерильная марля в три слоя; трехслойная стерильная марля
 

three-ply medical dressing

— медицинская повязка в три слоя; трехслойная повязка
 

three-ply disposable mask

— одноразовая маска в три слоя; одноразовая трехслойная маска

Дерево и строительные материалы:


 

three-ply plywood

— трехслойная фанера; фанера в три слоя
 

three-ply veneer

— трехслойный шпон; шпон в три слоя
 

three-ply panel

— трехслойная панель; панель в три слоя
 

three-ply construction board

— строительная плита в три слоя; трехслойная строительная плита

Ткани, нити или канаты:


 

three-ply yarn

— нить из трех прядей; трехпрядочная нить
 

three-ply cotton

— хлопок в три слоя; трехслойный хлопковый материал
 

three-ply thread

— нить из трех жил; трехжильная нить
 

three-ply twine

— бечевка из трех прядей; трехпрядочная бечевка
 

three-ply rope

— веревка из трех прядей; трехпрядная веревка

Упаковка и промышленные материалы:


 

three-ply cardboard

— трехслойный картон; картон в три слоя
 

three-ply corrugated board

— трехслойный гофрокартон; гофрокартон в три слоя
 

three-ply laminate

— трехслойный ламинат; ламинат в три слоя
 

three-ply insulation

— утеплитель в три слоя; трехслойный утеплитель