Перевод threshing с английского на русский


Перевод слова '

threshing

': молотьба, взбучка, трепка, порка
Транскрипция: [ˈθreʃɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

молотьба, взбучка, трепка, порка

Имя прилагательное:

молотильный

Причастие:

молотящий

Примеры

Сельскохозяйственная молотьба:


 

threshing floor

— молотильный ток
 

threshing machine

— молотилка
 

threshing time

— время молотьбы
 

threshing season

— сезон молотьбы

Процесс обмолота:


 

threshing grain

— обмолот зерна
 

threshing wheat

— обмолот пшеницы
 

threshing by hand

— ручная молотьба
 

threshing and winnowing

— молотьба и веяние

Переносно:


 

give someone a threshing

— задать кому-л. взбучку
 

get a threshing

— получить взбучку
 

a good threshing

— хорошая трепка
 

a verbal threshing

— словесная трепка

Переносно:


 

threshing with a stick

— порка палкой
 

threshing the child

— пороть ребенка
 

a severe threshing

— суровая порка
 

threshing as punishment

— порка в наказание