Перевод throw about с английского на русский


Перевод слова '

throw about

': разбрасывать, разбросать, раскидывать
Транскрипция: [ˈθroʊ əˈbaʊt]   

Примеры

Раскидывать, бросать, разбрасывать:


  throw about papers

— разбрасывать бумаги; раскидывать документы

  throw about clothes on the floor

— разбрасывать одежду по полу

  throw toys about the room

— разбрасывать игрушки по комнате

  throw someone about

— таскать кого-либо; грубо обращаться с кем-либо

  throw a pillow about

— бросать подушку по комнате

Распространять, распускать, пускать по кругу, широко использовать:


  throw about rumours

— распространять слухи; распускать слухи

  throw about accusations

— распускать обвинения; метать обвинения

  throw about ideas

— распространять идеи; бросаться идеями

  throw about the word «guilt»

— часто употреблять слово «вина»; бросать слово «вина»

Давить, проявлять влияние или командовать:


  throw one's weight about

— злоупотреблять своим влиянием; давить; командовать

  throw your weight about

— распоряжаться своим влиянием; вести себя властно