Перевод tidal с английского на русский


Перевод слова '

tidal

': приливный, приливно-отливный
Транскрипция: [ˈtaɪdəl]   US     UK 

Примеры

Природа, океан и береговая линия:


 

tidal wave

— приливная волна; цунами
 

tidal current

— приливное течение
 

tidal range

— разность уровней прилива; амплитуда приливов
 

tidal bore

— приливная волна; обратная приливная волна в устье реки
 

tidal pool

— приливный бассейн; прибрежный водоем, остающийся после отлива
 

tidal marsh

— приливное болото; приливная прибрежная низина
 

tidal creek

— приливной ручей; мелководный эстуарий

Энергетика, инженерия и сооружения:


 

tidal energy

— энергия приливов; приливная энергия
 

tidal power

— приливная энергия; энергия приливов
 

tidal turbine

— приливная турбина
 

tidal barrage

— приливная плотина; шлюзовая гидроустановка для использования приливов
 

tidal power plant

— приливная электростанция

Штормы, наводнения и опасные явления:


 

tidal surge

— штормовой прилив; приливная волна шторма
 

tidal flooding

— затопление из-за прилива; приливное наводнение
 

tidal inundation

— приливное затопление; наводнение при повышении уровня моря

Гидрография, карты и графики:


 

tidal chart

— таблица приливов; карта приливов
 

tidal schedule

— график приливов; расписание приливов
 

tidal datum

— опорный уровень прилива; нулевой уровень приливной отсчётки

Астрономия и физика:


 

tidal locking

— приливная синхронизация; приливное захватывание
 

tidal force

— приливная сила
 

tidal friction

— приливное трение

Медицина и биология:


 

tidal volume

— дыхательный объем; объем вдоха при обычном дыхании
 

tidal rhythm

— ритм дыхания; приливно-отливной ритм в биологии

Переносные и образные выражения:


 

tidal wave of emotion

— волна эмоций; прилив эмоций
 

tidal effect

— приливный эффект; эффект, похожий на прилив
 

tidal shift

— резкий сдвиг; изменение, похожее на прилив
 

tidal influence

— приливное влияние; сильное всепоглощающее воздействие

Термины для экосистем и охраны природы:


 

tidal zone

— приливная зона; зона приливов и отливов
 

tidal wetland

— приливное болото; приливные водно-болотные угодья
 

tidal creek restoration

— восстановление приливного ручья; восстановление эстуарной экосистемы