Перевод tiddler с английского на русский


Перевод слова '

tiddler

': колюшка
Транскрипция: [ˈtɪdlər]   US     UK 

Примеры

Маленькая рыба или рыбёшка:


 

tiny tiddler

— крошечная рыбка; маленькая рыбёшка
 

school of tiddlers

— стайка мелких рыб; косяк маленьких рыбок
 

caught a tiddler

— поймал мелкую рыбку; выловил маленькую рыбёшку
 

tiddler bait

— наживка для мелкой рыбки; приманка для мелкой рыбёшки
 

tiddler-sized hook

— крючок для мелкой рыбки; крючок маленького размера

Маленький ребёнок или малыш:


 

little tiddler

— маленький ребёнок; малыш
 

cheeky tiddler

— шалун; озорной малыш
 

tiddler in a pram

— ребёнок в коляске; малыш в детской коляске
 

my little tiddler

— мой маленький ребёнок; мой малыш

Маленькая вещь или пустяк:


 

a tiddler of a problem

— мелкая проблема; пустяк
 

tiddler of a job

— небольшая работа; маленькое задание
 

mere tiddler

— сущая мелочь; незначительная вещица
 

a tiddler of a thing

— мелкая вещица; пустячная вещь

Короткая заметка или мелкая новость:


 

news tiddler

— короткая заметка в газете; мелкая новость
 

a tiddler in the paper

— заметка в газете; небольшая публикация
 

tiddler item

— короткая заметка; небольшой информационный фрагмент

Разговорные или переносные выражения:


 

a tiny tiddler

— ничтожная мелочь; совсем небольшое
 

tiddler of a story

— небольшая история; короткая забавная история
 

tiddler on the list

— незначительная позиция в списке; малая запись в списке