Перевод timepiece с английского на русский


Перевод слова '

timepiece

': часы, хронометр
Транскрипция: [ˈtaɪmpiːs]   US     UK 

Примеры

Типы, модели:


 

wrist timepiece

— наручные часы
 

pocket timepiece

— карманные часы
 

wall timepiece

— настенные часы
 

mantel timepiece

— каминные часы; настольные часы
 

marine timepiece

— морские хронометры; морские часы
 

dress timepiece

— нарядные часы; часы для официальных мероприятий
 

sport timepiece

— спортивные часы
 

chronograph timepiece

— хронограф; хронографические часы

Механизм, материал:


 

mechanical timepiece

— механические часы
 

automatic timepiece

— автоматические часы; часы с автоматическим заводом
 

manual-wind timepiece

— часы с ручным заводом; механические часы с ручным заводом
 

quartz timepiece

— кварцевые часы
 

electronic timepiece

— электронные часы
 

tourbillon timepiece

— турбийонные часы; часы с турбийоном

Стиль, состояние:


 

antique timepiece

— антикварные часы; старинные часы
 

vintage timepiece

— винтажные часы; ретро-часы
 

luxury timepiece

— роскошные часы; часы премиум-класса
 

limited-edition timepiece

— лимитированная серия часов; часы ограниченного выпуска
 

collectible timepiece

— коллекционные часы

Части, аксессуары:


 

timepiece case

— корпус часов
 

timepiece dial

— циферблат часов; циферблат
 

timepiece movement

— механизм часов; калибр
 

timepiece strap

— ремешок часов; браслет для часов
 

timepiece crystal

— стекло часов; сапфировое или минеральное стекло
 

timepiece crown

— заводная головка часов; коронка часов

Действия, услуги:


 

timepiece repair

— ремонт часов; починка часов
 

timepiece restoration

— реставрация часов; восстановление старинных часов
 

timepiece maintenance

— обслуживание часов; периодическое техобслуживание часов
 

to wind a timepiece

— заводить часы
 

to set a timepiece

— устанавливать время на часах; переводить часы
 

to appraise a timepiece

— оценивать часы; проводить экспертизу часов

Владение, контекст использования:


 

family heirloom timepiece

— семейная реликвия в виде часов; часы семейной ценности
 

collectors' timepiece

— предмет коллекционирования часов; коллекционный экземпляр часов
 

gift timepiece

— подарок в виде часов; подарочные часы
 

exhibition timepiece

— выставочный экспонат часов; часы для экспозиции