Перевод titled с английского на русский


Перевод слова '

titled

': титулованный
Транскрипция: [ˈtaɪtəld]   

Примеры

Озаглавленный, Названный:


  a book titled «The Great Gatsby»

— книга озаглавлена «Великий Гэтсби»; книга под названием «TВеликий Гэтсби»

  a film titled «Inception»

— фильм озаглавлен «Начало»; фильм под названием «Начало»

  an article titled «Climate Change and Policy»

— статья под заголовком «Изменение климата и политика»; статья под названием «Изменение климата и политика»

  a painting titled «Starry Night»

— картина под названием «Звездная ночь»; картина озаглавлена «Звездная ночь»

  a song titled «Imagine»

— песня под названием «Imagine»;

Имеющий титул, Титулованный:


  a titled aristocrat

— титулованный аристократ; дворянин, имеющий титул

  a titled peer

— пэр с титулом; титулованный пэр

  a titled champion

— чемпион, имеющий титул; титулованный чемпион

  a titled noble

— знатный человек с титулом; титулованный дворянин

Одноимённый, Самоназванный:


  a self-titled album

— одноимённый альбом; альбом с тем же названием, что и исполнитель

  a self-titled debut

— дебютный альбом с одноимённым названием; одноимённый дебютный альбом

  a band that released a self-titled record

— группа, выпустившая одноимённый альбом; группа, выпустившая альбом под своим именем