Перевод toehold с английского на русский


Перевод слова '

toehold

': точка опоры
Транскрипция: [ˈtəʊhəʊld]   

Имя существительное:

точка опоры

Примеры

Опора и зацепка:


  find a toehold

— найти точку опоры

  get a toehold

— обрести опору

  gain a toehold

— получить точку опоры

  secure a toehold

— надёжно закрепиться

Вход на рынок:


  gain a toehold in the market

— закрепиться на рынке

  establish a toehold in Europe

— закрепиться в Европе

  a toehold in the industry

— точка опоры в отрасли

  a toehold in the local market

— точка опоры на местном рынке

Политика и влияние:


  gain a toehold in politics

— закрепиться в политике

  a toehold in government

— точка опоры в правительстве

  build a toehold of support

— заручиться поддержкой

  a toehold among voters

— опора среди избирателей