Перевод tonne с английского на русский


Перевод слова '

tonne

': метрическая тонна, единица массы в метрической системе мер, тонна, тонный
Транскрипция: [tʌn]   US     UK 

Примеры

Измерение массы или веса:


 

a tonne

— одна тонна
 

one tonne

— одна тонна
 

tonne equals one thousand kilograms

— тонна равна одной тысяче килограммов
 

half a tonne

— полтонны; половина тонны
 

0.5 tonne

— 0,5 тонны

Груз, транспортировка или логистика:


 

ten tonne shipment

— отправка весом десять тонн; партия весом десять тонн
 

truck carrying ten tonnes

— грузовик, перевозящий десять тонн
 

tonne-kilometre

— тонна-километр
 

freight measured in tonnes

— груз, измеряемый в тоннах; фрахт в тоннах

Промышленность, материалы или производство:


 

tonnes of steel

— тонны стали
 

tonnes of coal

— тонны угля
 

annual production in tonnes

— годовое производство в тоннах
 

raw material measured in tonnes

— сырьё, измеряемое в тоннах; сырьё в тоннах

Окружающая среда, выбросы или энергетика:


 

tonnes of CO2

— тонны диоксида углерода; тонны углекислого газа
 

carbon emissions measured in tonnes per year

— выбросы углерода, измеряемые в тоннах в год; выбросы в тоннах в год
 

tonnes of oil equivalent

— тонны условного топлива; тонны нефтяного эквивалента

Взрывчатые вещества или энергия:


 

tonne of TNT

— тонна тротила; тонна в тротиловом эквиваленте
 

kilotonne

— килотонна

Разговорное или идиоматическое использование:


 

a tonne of problems

— масса проблем; куча проблем
 

a tonne of work

— масса работы; много работы
 

a tonne of money

— уйма денег; очень много денег

Производные единицы или технические выражения:


 

tonnes per hectare

— тонны на гектар; тонн на гектар
 

tonnes per kilometre

— тонны на километр
 

tonne-force

— тонна-сила; техническая единица силы тонна