Перевод top notch с английского на русский


Перевод слова '

top notch

': на высшем уровне
Транскрипция: [tɒp nɒtʃ]   US     UK 

Примеры

Качество или уровень:


 

top-notch quality

— первоклассное качество; качество высочайшего уровня
 

top-notch performance

— выдающаяся производительность; результат высочайшего уровня
 

top-notch standard

— первоклассный стандарт; стандарт высочайшего уровня
 

top-notch reputation

— безупречная репутация; репутация высокого уровня

Люди или команды:


 

top-notch team

— первоклассная команда; команда высокого класса
 

top-notch staff

— первоклассный персонал; персонал высочайшего класса
 

top-notch candidate

— отличный кандидат; кандидат высочайшего уровня
 

top-notch leader

— выдающийся лидер; лидер высочайшего класса

Продукты или услуги:


 

top-notch product

— первоклассный продукт; продукт высокого качества
 

top-notch service

— первоклассное обслуживание; обслуживание высочайшего уровня
 

top-notch restaurant

— первоклассный ресторан; ресторан высокого класса
 

top-notch support

— первоклассная поддержка; поддержка высочайшего уровня

Навыки или достижения:


 

top-notch skills

— первоклассные навыки; навыки высочайшего уровня
 

top-notch expertise

— первоклассная экспертиза; экспертные знания высочайшего уровня
 

top-notch achievement

— выдающееся достижение; достижение высочайшего уровня

Оборудование или инфраструктура:


 

top-notch equipment

— первоклассное оборудование; оборудование высокого класса
 

top-notch technology

— передовая технология; технология высочайшего уровня
 

top-notch facilities

— первоклассные сооружения; инфраструктура высокого уровня

Образование или обучение:


 

top-notch education

— первоклассное образование; образование высокого уровня
 

top-notch training

— качественное обучение; подготовка высочайшего уровня