Перевод topos с английского на русский


Перевод слова '

topos

': клише, общее место
Транскрипция: [ˈtəʊpɒs]   US     UK 

Имя существительное:

клише, общее место

Примеры

Клише:


 

a familiar topos

— знакомое клише
 

a tired topos

— избитое клише
 

a political topos

— политическое клише
 

the topos of the noble savage

— клише о благородном дикаре

Общее место:


 

a literary topos

— общее место в литературе
 

a recurring topos

— повторяющееся общее место
 

the topos of lost innocence

— мотив утраченной невинности
 

a classic topos in fiction

— классическое общее место в прозе

Риторика и критика:


 

use topos as a critical term

— употреблять topos как критический термин
 

identify a topos in the text

— выявить topos в тексте
 

trace the topos back to antiquity

— проследить topos до античности
 

the topos of exile

— топос изгнания