Перевод tout с английского на русский
Перевод слова '
tout
Транскрипция: [taʊt] US
UK
Глагол:
1) рекламировать, зазывать, расхваливать, навязывать товар, агитировать за кандидата2) шпионить
Имя существительное:
1) коммивояжер, человек, зазывающий клиентов2) жучок, навязывающий свой товар
Примеры
Рекламировать и расхваливать:
tout a product
— рекламировать товарtout a service
— расхваливать услугуtout the benefits
— расписывать преимуществаtout a new release
— рекламировать новинкуtout the brand
— продвигать брендЗазывать и навязывать:
tout for customers
— зазывать клиентовtout outside the shop
— зазывать у магазинаtout passers-by
— зазывать прохожихtout tickets
— всучивать билетыtout a deal
— навязывать сделкуАгитировать и продвигать:
tout a candidate
— агитировать за кандидатаtout for votes
— агитировать за голосаtout a policy
— продвигать политикуtout a cause
— агитировать за идеюtout support for
— добиваться поддержкиШпионить и следить:
tout on someone
— шпионить за кем-тоtout around
— слежка, высматриватьtout for the police
— стучать в полициюtout on a rival
— доносить на соперникаtout information
— выманивать сведенияЧеловек, который зазывает:
a ticket tout
— перекупщик билетовa street tout
— уличный зазывалаa market tout
— рыночный зазывалаa car tout
— коммивояжерa tout for the club
— зазывала в клуб