Перевод town hall с английского на русский


Перевод слова '

town hall

': ратуша
Транскрипция: [taʊn hɔːl]   

Примеры

Здание, место:


  town hall

— ратуша; здание муниципалитета

  old town hall

— старая ратуша; бывшее здание муниципалитета

  new town hall

— новая ратуша

  town hall square

— площадь перед ратушей; ратушная площадь

  town hall building

— здание ратуши; муниципальное здание

  town hall tower

— башня ратуши

  town hall clock

— часы на ратуше; ратушные часы

  town hall entrance

— вход в ратушу

Собрание, встреча или мероприятие:


  town hall meeting

— собрание жителей; встреча с представителями власти

  hold a town hall meeting

— проводить собрание в ратуше; организовывать встречу с общественностью

  attend a town hall meeting

— посещать собрание в ратуше; присутствовать на встрече с властью

  virtual town hall

— виртуальная встреча с общественностью; онлайн-собрание с представителями власти

  community town hall

— общественное собрание; встреча с участием сообщества

  town hall session

— сессия в ратуше; заседание общественного собрания

Деятельность, функции или административные термины:


  town hall office

— офис ратуши; муниципальный офис

  town hall services

— услуги ратуши; муниципальные услуги

  town hall staff

— сотрудники ратуши; персонал администрации

  town hall records

— архив ратуши; муниципальные записи

  town hall clerk

— секретарь ратуши; чиновник муниципалитета

  town hall hours

— часы работы ратуши; время работы администрации

Коммуникация, дебаты или публичные выступления:


  town hall debate

— дебаты в ратуше; публичные дебаты

  town hall address

— обращение на собрании в ратуше; публичное выступление на встрече

  town hall question and answer session

— сессия вопросов и ответов; сессия вопросов и ответов с участниками

  ask a question at the town hall

— задать вопрос на собрании; задать вопрос представителям власти

Проекты, описание или прилагательные:


  town hall renovation

— реставрация ратуши; ремонт ратуши

  historic town hall

— историческая ратуша; памятник архитектуры

  central town hall

— центральная ратуша; главное муниципальное здание

  town hall fundraiser

— благотворительное мероприятие при ратуше; сбор средств для ратуши