Перевод toxic с английского на русский


Перевод слова '

toxic

': токсический, ядовитый, яд
Транскрипция: [ˈtɑːksɪk]   US     UK 

Примеры

Химическая или биологическая токсичность:


 

toxic gas

— токсичный газ; ядовитый газ
 

toxic substance

— токсичное вещество; ядовитое вещество
 

toxic chemical

— токсическое химическое вещество; ядовитое химикат
 

toxic compound

— токсичное соединение; ядовитое соединение
 

toxic agent

— токсический агент; ядовитый агент

Отравление, доза или воздействие:


 

toxic exposure

— токсическое воздействие; воздействие токсина
 

toxic dose

— токсическая доза; доза, вызывающая отравление
 

toxic reaction

— токсическая реакция; реакция на токсин
 

toxic symptoms

— токсические симптомы; симптомы отравления

Загрязнение или отходы:


 

toxic waste

— токсичные отходы; ядовитые отходы
 

toxic spill

— разлив токсичных веществ; разлив токсичного вещества
 

toxic runoff

— токсичный сток; загрязнённый сток
 

toxic sludge

— токсичный осадок; токсичный ил
 

toxic emissions

— токсические выбросы; вредные выбросы

Воздух, вода или пища:


 

toxic fumes

— токсичные пары; вредные испарения
 

toxic air

— токсичный воздух; загрязнённый воздух
 

toxic water

— токсичная вода; отравленная вода
 

toxic food

— токсичная еда; отравленная пища
 

toxic algae

— токсичные водоросли; вредоносные водоросли

Медицина и токсикология:


 

toxic metabolite

— токсический метаболит; вредный продукт обмена веществ
 

toxicology

— токсикология
 

toxic exposure level

— уровень токсического воздействия; степень воздействия токсина

Межличностные отношения или поведение:


 

toxic relationship

— токсичные отношения; вредные отношения
 

toxic behavior

— токсичное поведение; вредное поведение
 

toxic friend

— токсичный друг; вредоносный друг
 

toxic partner

— токсичный партнёр; вредоносный партнёр
 

toxic parent

— токсичный родитель; вредоносный родитель

Рабочая среда, организация или руководство:


 

toxic workplace

— токсичное рабочее место; вредная рабочая среда
 

toxic culture

— токсичная культура; вредная корпоративная культура
 

toxic leadership

— токсичное руководство; вредное руководство
 

toxic boss

— токсичный начальник; вредный руководитель

Психология, общество или медиа:


 

toxic positivity

— токсичная позитивность; навязчивый позитив
 

toxic stress

— токсический стресс; вредный стресс
 

toxic masculinity

— токсичная маскулинность; вредные проявления мужского поведения
 

toxic rhetoric

— токсичная риторика; вредная риторика

Финансы, материалы или промышленность:


 

toxic asset

— токсичный актив; проблемный актив
 

toxic metal

— токсичный металл; ядовитый металл