Перевод toying с английского на русский


Перевод слова '

toying

': играть, забавляться, несерьезно относиться, вертеть в руках, флиртовать
Транскрипция: [ˈtɔɪɪŋ]   US     UK 

Глагол:

играть, забавляться, несерьезно относиться, вертеть в руках, баловаться, флиртовать

Примеры

Игра и забавы:


 

toying with a ball

— играть с мячом
 

toying with the toy

— играть с игрушкой
 

toying around

— баловаться, дурачиться

Несерьёзное отношение:


 

toying with the idea

— подумывать о чём-л.
 

toying with a plan

— обдумывать план без серьёзности
 

toying with the thought

— играть с мыслью

Вертеть в руках:


 

toying with a pen

— вертеть ручку в руках
 

toying with his keys

— крутить ключи в руках
 

toying with the ring

— перебирать кольцо в руках

Флирт:


 

toying with her

— заигрывать с ней
 

toying with him

— флиртовать с ним
 

toying with someone

— кокетничать с кем-л.